Abraham ben Isaac Asa (Assa)
Создать Великую книгу с помощью нашего ИИאברהם בן יצחק אַסָא
Регион: Constantinople (Empire ottoman)
регистр История · хранитель, не владелец
L'un des sages de Constantinople au XVIIIe s. et le plus prolifique traducteur en ladino de sa génération. Il réalise la première Bible complète en ladino (imprimée par Jonah Ashkenazi), en colonnes parallèles hébreu/ladino, avec commentaire de Rachi — texte qui devint le plus répandu chez les séfarades d'Orient. Il traduit aussi le Yosippon (Sefer Ben Gurion) et compose des ouvrages d'édification pour rendre les textes accessibles au plus grand nombre.
Книга, которую ещё предстоит написать
Эта Великая Книга ещё не написана. Её создание запускается прямо здесь: Claude составляет самостоятельное произведение на основе архивных единиц корпуса и веб-поиска, а затем обогащает его с каждым новым внесённым источником.
Дни этой книги
В этой книге пока нет ни одного дня памяти. Источники, документирующие Abraham ben Isaac Asa (Assa), дают годы и века, но не дни; мы их не придумываем.
Вам известна дата — памятное событие, иллула, годовщина ухода? Дайте ей день
Источники и ресурсы
Связанные роды
Труды автора
Bible en ladino (traduction complète, avec Rachi)
Constantinople, années 1739–1745
Nach Assa (Prophètes/Hagiographes en ladino)
Constantinople, 1743–1745
Sefer Ben Gurion (Yosippon), première traduction en ladino
ספר בן גוריון (יוסיפון)Constantinople, 1743–1744 (éd. critique M. Lazar, 2000)
🔗 Cite / link this page
Copy any of these formats to cite this page or link to it.
Link
https://zakhor.ai/ru/grands-livres/figures/abraham-ben-isaac-asaHTML
<a href="https://zakhor.ai/ru/grands-livres/figures/abraham-ben-isaac-asa">Abraham ben Isaac Asa (Assa) — Zakhor</a>Citation
Abraham ben Isaac Asa (Assa) — Zakhor, https://zakhor.ai/ru/grands-livres/figures/abraham-ben-isaac-asa