❧ विवरण
Texts of the Pyramids, 5th और 6th dynasty के royal pyramids की interior walls पर Saqqarah में engraved, humanity के oldest religious literature का सबसे पुराना corpus constitute करते हैं — nearly 800 formulas ('declarations') Pharaoh के afterlife में survival को ensure करने के लिए। Jewish history के लिए, ये texts दोहरी महत्वपूर्ण हैं। पहले, वे Egyptian civilization को document करते हैं जिसमें, biblical tradition के अनुसार, Hebrews lived और जिससे उन्होंने कुछ concepts inherit किए: Psalm 104 की formulations Grand Hymn to Aton (c. 1350 BCE) में striking parallels present करती हैं, स्वयं इस tradition के heir। दूसरा, Egyptian funerary theology — judgment of the dead, weighing of souls, eternal life — cultural frame constitute करता है against जिसको Torah अपना स्वयं position define करेगा, life after death पर उल्लेखनीय रूप से मूक।
✦ English
The Pyramid Texts, carved on pyramid chamber walls at Saqqara, constitute humanity's oldest religious literature. They document the Egyptian civilization in which the Hebrews lived and illuminate the cultural framework against which the Torah defined its own remarkable silence about the afterlife.