❧ विवरण
Die Archive von Ebla, 1974–1975 von Paolo Matthiae in Tell Mardikh (Syrien) entdeckt, bilden eines der wichtigsten epigraphischen Korpora des dritten Jahrtausends: etwa 17.000 Keilschrifttafeln in Sumerisch und Eblaitisch (westsemitische Sprache). Für die biblische Geschichte sind diese Archive bedeutsam: Sie bezeugen die Existenz einer glänzenden semitischen Zivilisation in Syrien ein Jahrtausend vor Abraham, mit Eigennamen (Isra-il, Ab-ra-mu, Da-u-dum) und Ortsnamen (Hazor, Megiddo, Gaza, möglicherweise Sodom und Gomorra), die mit biblischer Geographie und Onomastik übereinstimmen. Obwohl die kühneren Identifikationen der Erstpublikationen durch die weitere Forschung differenziert wurden, zeigen die Archive von Ebla das Alter und den Reichtum der westsemitischen Kultur, deren Erbe das Volk Israel ist.
✦ English
The Ebla archives, some 17,000 cuneiform tablets discovered in Syria, attest to a brilliant Semitic civilization a millennium before Abraham, with personal names and toponyms that overlap with biblical geography and onomastics.
