❧ विवरण
पाँच Megillot और Ecclesiastes पर बाइबिल टिप्पणियों का संकलन, जिसे मोरक्को में 1585-1587 के वर्षों में संकलित और प्रतिलिपिबद्ध किया गया। यह पांडुलिपि कास्टिलियन-सेफ़ारदी विद्वानों (Naḥmanide, Yiṣḥaq Aramah, Avraham Naḥmias) की टिप्पणियों को प्रोवेंसाल-मोरक्कन विभूतियों (Moshe Narboni, Yehuda Uzziel) की टिप्पणियों के साथ जोड़ती है — यह 1492 के निष्कासन के एक शताब्दी बाद की सेफ़ारदी-माघरेबी बौद्धिक संश्लेषण का एक उदाहरण है। इस संग्रह में Cantique des Cantiques (fol. 1), Lamentations (fol. 77), Esther (fol. 132) और Ecclesiastes (fol. 187) सम्मिलित हैं। David ibn Hayyim ने इस संकलन पर हस्ताक्षर किए, जो मोरक्को में 7 Eloul 5345 = 1585 को पूर्ण हुआ; Avraham ben Musa प्रतिलिपिकार हैं, Yaqov ben Sha'ul आश्रयदाता — ये तीनों 1492 के पश्चात रब्बाईनिक गतिविधि की अमूल्य मोरक्कन त्रयी हैं।
उद्गम : 1. मोरक्को में David ibn Hayyim द्वारा संकलन, 7 Eloul 5345 = 1585 को पूर्ण (colophon) 2. मोरक्को में Avraham ben Musa द्वारा Yaqov ben Sha'ul के लिए प्रतिलिपि; क्रमांक 1, 5347 = 1587 में पूर्ण 3. स्वामी : R'fael [नाम अपाठ्य] (fol. 1) 4. David Oppenheim संग्रह (1664-1736) 5. Bodleian Library, 1829 (Opp. Add. श्रृंखला)
कोडिकोलॉजिकल विवरण — उद्गम : मोरक्को; प्रतिलिपिकार : Avraham ben Musa [कुलनाम अनिश्चित]; लिपि : प्राच्य; पत्रक : 216 folios; आकार : in-folio; प्राचीन सूचियाँ : Catalogue Neubauer 1886 · 2334; संपादकीय स्थिति : अप्रकाशित।
— स्रोत : Mémoires des Manuscrits Juifs du Moyen-Âge Maghrébin (MMJMM / Collectif GMPL), https://mmjmm.org/corpus/catalogue/bodleian-opp-add-4to-106; पांडुलिपि Bodleian Library (Oxford) में संरक्षित।
