Les chants de femmes et les complaintes (kinot) en langues juives

Répertoire oral de chants féminins liés aux cycles de vie — berceuses, chants de mariage, complaintes funèbres — transmis dans les langues vernaculaires juives (ladino, judéo-arabe, judéo-malayalam, yiddish). Ce corpus, longtemps négligé, éclaire la vie domestique et le rôle des femmes dans la mémoire communautaire. Il a été collecté par l'ethnomusicologie depuis le XXe siècle.