यहूदी-पुर्तगाली और नई-ईसाइयों की भाषा

पुर्तगाली यहूदियों और नई-ईसाइयों और उनके पश्चिमी Séfarade वंशजों की भाषा, यहूदी-पुर्तगाली वाणिज्य, पत्राचार और Amsterdam, Hambourg और Bayonne के प्रवासों के भीतर कुछ सामुदायिक लेखन में काम आती थी। यह « nation portugaise » के भीतर साहित्यिक स्पेनिश (पश्चिमी ladino) के साथ सह-अस्तित्व में था। कई समुदायों के नियम और विनियम इसके गवाह हैं।