सामग्री पर जाएँ
Zakhor

रजिस्टर इतिहास · जमाकर्ता, मालिक नहीं

Joseph Hertzberg est un auteur russe né à Moghilev, sur le Dniestr, au début du dix-neuvième siècle, et mort dans cette ville en 1870. Maîtrisant l'allemand, le français et l'anglais en plus du russe, il collabore à de nombreux périodiques hébraïques et traduit en hébreu plusieurs ouvrages, notamment les Morgenstunden de Mendelssohn, sous le titre Mo'ade Shaḥar (Leipzig, 1845), et L'Harmonie de la Nature de Bernardin de Saint-Pierre, sous le titre Sullam ha-Ṭeba' (Wilna, 1850), ainsi que des extraits de la Kritik der Reinen Vernunft de Kant et de la Geschichte der Juden de Graetz, laissant à sa mort en manuscrit un recueil de poèmes intitulé Alummat Yosef.

ग्रेट बुक लेखन के अधीन है

इस ग्रेट बुक के पास अभी तक प्रकाशित अध्याय नहीं हैं। अध्याय — प्रत्येक अपना रजिस्टर, महामारी संबंधी स्थिति और स्रोत ले जाता है — संपादकीय संवर्धन और सहायता प्राप्त पीढ़ी के दौरान जोड़े जाएंगे।

इस किताब के दिन

यह किताब अभी तक स्मृति का कोई दिन धारण नहीं करती। Hertzberg, Joseph को प्रलेखित करने वाले स्रोत वर्ष और शताब्दियाँ देते हैं, कभी कोई दिन नहीं; हम इसे गढ़ते नहीं हैं।

क्या आप कोई दिन जानते हैं — एक स्मरण, एक हिल्लुला, किसी की मृत्यु की वार्षिकी? इसे अपना दिन दीजिए

ज्यूइश एनसाइक्लोपीडिया की प्रविष्टि (1901–1906)

यह पाठ उसी रूप में प्रस्तुत है जिसमें यह एक सदी से भी पहले प्रकाशित हुआ था। इसके आँकड़े, इसके निर्णय और इसका «आज» उसके अपने समय के हैं, हमारे नहीं।

HERTZBERG, JOSEPH

यह प्रविष्टि अभी अनूदित नहीं है: यह फ़्रेंच में दिखाई जा रही है।

Auteur russe ; né à Moghilef, sur le Dniestr, au début du dix-neuvième siècle ; mort en ce même lieu en 1870. Il reçut une excellente éducation et maîtrisa l'allemand, le français et l'anglais, outre le russe. Il contribua largement aux périodiques hébraïques, et il traduisit en hébreu les ouvrages suivants : les « Morgenstunden » de Mendelssohn, sous le titre « Mo'ade Shaḥar » (Leipsic, 1845) ; « L'Harmonie de la Nature » de St. Pierre, sous le titre « Sullam ha-Ṭeba' » (Wilna, 1850) ; la « Kritik der Reinen Vernunft » de Kant ; la « Palestine » de Munk ; et certains volumes de la « Gesch. der Juden » de Grätz. Les trois dernières traductions, ainsi qu'un volume de poésies intitulé « Alummat Yosef », il les laissa en manuscrit.

![](https://storage.googleapis.com/jewishencyclopedia/images/V06p364001.jpg)Grand Rabbin Solomon Herschell.

मूल लेख पढ़ें

स्रोत और संसाधन

संबंधित वंश

🔗 इस पृष्ठ को उद्धृत करें / लिंक करें

इस फ़ाइल को उद्धृत करने या इसे लिंक करने के लिए इनमें से किसी एक प्रारूप को कॉपी करें।

लिंक

https://zakhor.ai/hi/grands-livres/figures/hertzberg-joseph-je7617

HTML

<a href="https://zakhor.ai/hi/grands-livres/figures/hertzberg-joseph-je7617">Hertzberg, Joseph — Zakhor</a>

उद्धरण

Hertzberg, Joseph — Zakhor, https://zakhor.ai/hi/grands-livres/figures/hertzberg-joseph-je7617
← सभी figures