सामग्री पर जाएँ
Zakhor

Schlesinger) Serche ⚭ Michel Kaskel (Sara Kaskel geb.

मृत्यु
13 नवंबर 1858

इस परिवार की फाइल देखेंप्रस्तावित मिलान — यह कुलनाम इस वंश से जुड़ी एक वर्तनी है।

क्या आप इन्हें जानते थे? समीक्षा के बाद आपका वृत्तांत यहाँ प्रकाशित होगा।

इस व्यक्ति के बारे में गवाही दें

इस पृष्ठ को साझा करें

शोकाकुल का क़द्दीश

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא.

בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ, וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן.

יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא.

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן.

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.

עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.

Yitgadal ve-yitkadash shemeh rabba.

Be-alma di vera khir’uteh, ve-yamlikh malkhuteh be-ḥayyeikhon u-ve-yomeikhon u-ve-ḥayyei de-khol beit Yisrael, ba-agala u-vi-zman kariv, ve-imru amen.

Yehe shemeh rabba mevarakh le-alam u-le-almei almayya.

Yitbarakh ve-yishtabaḥ ve-yitpa’ar ve-yitromam ve-yitnasse ve-yit’hadar ve-yit’alleh ve-yit’hallal shemeh de-kudsha berikh hu.

Le-ella min kol birkhata ve-shirata tushbeḥata ve-neḥemata da-amiran be-alma, ve-imru amen.

Yehe shelama rabba min shemayya ve-ḥayyim aleinu ve-al kol Yisrael, ve-imru amen.

Oseh shalom bi-meromav, hu ya’aseh shalom aleinu ve-al kol Yisrael, ve-imru amen.

क़द्दीश मिन्यान की उपस्थिति में कहा जाता है। आरामी पाठ और उसका लिप्यंतरण।

सुधार की सूचना दें

जो ग़लत है उसे ठीक करें, बाक़ी वैसा ही रहने दें। केवल बदले गए क्षेत्र ही हम तक पहुँचते हैं, और कुछ भी प्रकाशित नहीं होता: सुधार की जाँच होती है, फिर वह पंजी में लागू किया जाता है या अलग रख दिया जाता है।

सर्वेक्षण और तस्वीरें: epidat — Datenbank zur jüdischen Grabsteinepigraphik, Salomon Ludwig Steinheim-Institut (Universität Duisburg-Essen)। सर्वेक्षण की तिथि: 28 अगस्त 2026। · कब्रिस्तान का स्थान देखें

इस कब्र के साथ कोई तस्वीर नहीं है।

समाधि-शिला पर अंकित लेख

‎‏פה טמונה‏‎ ‎‏האשה היקרה‏‎ ‎‏מ׳ סערכה‏‎ ‎‏אלמנת המנוח הנעלה‏‎ ‎‏הר״ר׃ מיכל קאסקעל,‏‎ ‎‏הנודע בשם כבודו‏‎ ‎‏קאָממערציענראטה‏‎ ‎‏הל״ע בת פ״ה שנים בש״ק וי״ו כסלו, בשנת‏‎ ‎‏תרי״ט לפ״ק ,‏‎ ‎‏תנצב״ה‏‎ ‎‏אֵשת נָדיב, מִנִכְבְּדֵי הַעִיר הוּקְמָה עַל‏‎ ‎‏נדִיבַת לֵב כַּמוהו טובַת שֵכֵל מַשְכֶּלֶת אֶל דַל‏‎ ‎‏כַּפַּה פָּרשה לעני, לאביון שִלחַה יַדַים‏‎ ‎‏בצַרַת רִעֵהַ לה צר , בשמחתו שמְחה אֵלֵי כִּיל‏‎ ‎‏ארכו בטוב ימיה ותעט צְדַקַה כַּמְעִיל‏‎ ‎‏צדקָתה בַּאַרץ תּבורַךְ וְעַנְתַה בַּה בַּשָמַים‏‎ Rückseite: Hier ruhet die trefflichste, liebevollste Gattin und Mutter, Frau Sara Kaskel geborene Schlesinger, Wittwe des seeligen Herrn Commerzienrath Michael Kaskel, beweint und betrauert von Allen, die ihr angehörten und sie kannten, denen sie ein Vor= bild der Tugend und Liebe war, geboren zu Frankfurt a/O. im J. 5534, gestorben d. 6. Chislev 5619 d. 13. Novbr. nach Erschaffung der Welt, Gesegnet sei ihr Andenken!

यहाँ दर्ज अन्य Schlesinger)Fradche ⚭ Joel Oberschlesinger (Friederike Witwe Joel Nathan (1839)