सामग्री पर जाएँ
Zakhor

Kahn Nathan

मृत्यु
1 फ़रवरी 1886

इस परिवार की फाइल देखेंनिर्णीत मिलान — यह कुलनाम कई वंशों में मिलता है; समीक्षा के बाद यह वंश चुना गया।

क्या आप इन्हें जानते थे? समीक्षा के बाद आपका वृत्तांत यहाँ प्रकाशित होगा।

इस व्यक्ति के बारे में गवाही दें

इस पृष्ठ को साझा करें

शोकाकुल का क़द्दीश

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא.

בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ, וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל, בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן.

יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא.

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא.

לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא, וְאִמְרוּ אָמֵן.

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.

עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן.

Yitgadal ve-yitkadash shemeh rabba.

Be-alma di vera khir’uteh, ve-yamlikh malkhuteh be-ḥayyeikhon u-ve-yomeikhon u-ve-ḥayyei de-khol beit Yisrael, ba-agala u-vi-zman kariv, ve-imru amen.

Yehe shemeh rabba mevarakh le-alam u-le-almei almayya.

Yitbarakh ve-yishtabaḥ ve-yitpa’ar ve-yitromam ve-yitnasse ve-yit’hadar ve-yit’alleh ve-yit’hallal shemeh de-kudsha berikh hu.

Le-ella min kol birkhata ve-shirata tushbeḥata ve-neḥemata da-amiran be-alma, ve-imru amen.

Yehe shelama rabba min shemayya ve-ḥayyim aleinu ve-al kol Yisrael, ve-imru amen.

Oseh shalom bi-meromav, hu ya’aseh shalom aleinu ve-al kol Yisrael, ve-imru amen.

क़द्दीश मिन्यान की उपस्थिति में कहा जाता है। आरामी पाठ और उसका लिप्यंतरण।

सुधार की सूचना दें

जो ग़लत है उसे ठीक करें, बाक़ी वैसा ही रहने दें। केवल बदले गए क्षेत्र ही हम तक पहुँचते हैं, और कुछ भी प्रकाशित नहीं होता: सुधार की जाँच होती है, फिर वह पंजी में लागू किया जाता है या अलग रख दिया जाता है।

सर्वेक्षण और तस्वीरें: epidat — Datenbank zur jüdischen Grabsteinepigraphik, Salomon Ludwig Steinheim-Institut (Universität Duisburg-Essen)। सर्वेक्षण की तिथि: 28 अगस्त 2026। · कब्रिस्तान का स्थान देखें

इस कब्र के साथ कोई तस्वीर नहीं है।

समाधि-शिला पर अंकित लेख

‎‏צ״ק‏‎ ‎‏נאמן וש״ץ היה לעדתו‏‎ ‎‏תפלתו נאה כתפלת כהן בעבדתו‏‎ ‎‏נעים היו זמירות ושיר׳ לכבוד קונו‏‎ ‎‏בימי חגים ונוראים‏‎ ‎‏רוממות אל בגרונו‏‎ ‎‏אב היה לבנים ובני בנים ‏‎ ‎‏המרחם כאב גם על עניים ודלים ‏‎ ‎‏רודף צדקה וחסד כאהרן ‏‎ ‎‏נתן שמו וכן היא מדתו‏‎ ‎‏התגבר כארי בעת זקנתו‏‎ ‎‏כהן ידיו לברך את עמו‏‎ ‎‏הוי! כי נפלה עטרת ראשינו‏‎ ‎‏נשמתו ת׳ צ״ב החיים ׃‏‎ Hier ruht sanft nach einem Leben voller Mühen u. reich an edlen Thaten Herr Nathan Kahn geb. zu U[den]heim 3. Adar ‎‏תקע״ב‏‎ gest. zu Bingen 26. Schebat 56[46] 16. Feb. 1812 // 1. Fe[br]. 18[86] Was klagest und was seufzest Du? Was weinst Du an der Grabesruh? Nicht Thränen nicht Klagen geben zurück Was Du einst genannt dein höchstes Glück Wohl ist der grösste Schmerz auf Erden Dass Verlornes nur geschätzt kann werden. Doch bleibt im Leid ein Trost bestehen Die Hoffnung auf ein Wiedersehen.

यहाँ दर्ज अन्य KahnRosa Kahn geb. (1886) · Eugen (1892) · Lucie (1899) · Jenny Wolf geb. (1920) · Regine Ullmann geb. (1928) · Julius (1937)