❧ Descripción
Les tablettes d'Ougarit, découvertes à partir de 1929 à Ras Shamra (Syrie) par Claude Schaeffer, constituent la source la plus importante pour la compréhension de la religion cananéenne contre laquelle les prophètes bibliques luttèrent pendant des siècles. Rédigées dans un alphabet cunéiforme de 30 signes — l'un des plus anciens alphabets connus —, elles révèlent un panthéon dominé par El (le dieu suprême, dont le nom est identique à l'hébreu El/Elohim), Baal (dieu de l'orage et de la fertilité), Asherah (parèdre d'El) et Mot (dieu de la mort). Les mythes ougaritiques — le cycle de Baal, la légende de Keret, le conte d'Aqhat — présentent des parallèles stupéfiants avec la poésie biblique : structures parallèles, épithètes divines, imagerie météorologique du théophanie, vocabulaire sacrificiel. Le Psaume 29, par exemple, est considéré par de nombreux biblistes comme une adaptation d'un hymne à Baal.
✦ English
The Ugaritic tablets, discovered from 1929 at Ras Shamra (Syria), are the most important source for understanding Canaanite religion. Written in one of the oldest known alphabets, they reveal striking parallels with biblical poetry: divine epithets, theophanic imagery, and sacrificial vocabulary.