❧ Beschreibung
Les Takkanot de Rabbénou Guershom, surnommé Meor HaGolah (« Lumière de l'Exil »), constituent l'un des corpus juridiques les plus influents de l'histoire du judaïsme ashkénaze. Promulguées autour de l'an mil depuis son académie de Mayence, ces ordonnances révolutionnèrent la vie communautaire juive en Europe occidentale. Parmi les plus célèbres : l'interdiction de la polygamie (herem de-Rabbénou Guershom), l'interdiction de divorcer sans le consentement de l'épouse, et l'interdiction de lire le courrier d'autrui. Ces décrets furent adoptés par l'ensemble des communautés ashkénazes et demeurent en vigueur à ce jour.
✦ English
The Takkanot of Rabbeinu Gershom, known as Meor HaGolah ("Light of the Exile"), constitute one of the most influential legal corpora in Ashkenazi Jewish history. Promulgated around the year 1000 from his academy in Mainz, these ordinances revolutionized Jewish communal life in Western Europe.
