Spezifikationen, Wireframes und Architektur des Projekts Zakhor — eine lebendige Referenz für Mitwirkende und Entwickler.
Diese Seite bündelt die Konzeptdokumente des Projekts Zakhor. Jede technische Spezifikation definiert eine wesentliche funktionale Komponente der Plattform, und die HTML-Wireframes ermöglichen eine Vorschau der Benutzeroberfläche vor der Umsetzung. Diese Dokumente sind lebendige Dokumente — sie entwickeln sich im Laufe der Entwicklung weiter.
Gründungsdokument des Projekts Zakhor. Es definiert die Identität, die Philosophie, die vollständige Architektur der Anwendung, die Datenbanken, das Beitragssystem, die KI-Integration (Claude API), die Internationalisierung (10 Sprachen), das Design System und die Roadmap.
Technische Spezifikation der Komponente <FacsimileViewer/> für die immersive Betrachtung digitalisierter Manuskripte. Sie integriert OpenSeadragon (IIIF), Navigation nach Folios, parallele Übersetzung, interaktive gelehrte Annotationen und ein seitliches Panel mit mehreren Reitern.
Technische Spezifikation der Komponente <TransmissionMap/> zur Visualisierung der geografischen und historischen Übertragungswege eines Manuskripts oder Objekts. Interaktive Karte (Mapbox GL JS), animierte Marker, synchronisierte chronologische Zeitleiste und Filter nach Epoche/Tradition.
App Router, TypeScript
Eigenes Design System
PostgreSQL, Auth, Storage
Internationalisierung
Animationen & Übergänge
Automatisierte Bereitstellung
Ausgangstext + Übersetzung + Kommentare am Rand (Stil Sefaria)
Interaktive, zoombare Komponente mit Markierungen nach Epoche
Fragen in natürlicher Sprache zum Korpus (Claude API)
Integrierter Viewer für digitalisierte Objekte in 3D
Möchten Sie zur Entwicklung von Zakhor beitragen?
Zum Projekt beitragen →