❧ الوصف
نسخة سفارديّة مؤرخة في 1441 من Menorat ha-Ma'or لـ Israël ben Joseph Aln'kaoua، محدّدة في Bodleian تحت الرمز MS. Opp. 146 (سابقاً Opp. 954؛ Neubauer الرقم 1312). يوضّح Colophon في fol. 147b الناسخ — موسى الحازان (القائم بالطقس المرتّل) — والمُلتزم به — Joseph Hayyun (النسب مثبت في عدة بيئات سفارديّة من القرن الخامس عشر؛ التحديد مطلوب). الأوراق 297-312 من يد ثانية، تكشف تاريخاً ماديّاً طويلاً.
الأصل: 1 نسخة مؤرخة 1441 (colophon fol. 147b: موسى الحازان لـ Joseph Hayyun) 2 تجديد جزئيّ لاحق (ff. 297-312) 3 مجموعة David Oppenheim (1664-1736)، الحاخام الرئيسي في براغ 4 مكتبة Bodleian، منذ 1829 (مجموعة Oppenheim)
ملحوظة كودیكولوجیة — الأصل البيئة السفارديّة الغربيّة (إسبانيا أو الشتات بعد 1391، غير محدّد)؛ الناسخ: موسى الحازان؛ الخط: سفارديّ؛ الفهارس القديمة: فهرس Neubauer 1886 · 1312؛ الحالة الطبعيّة: طبعة نقديّة متاحة.
— المصدر: Mémoires des Manuscrits Juifs du Moyen-Âge Maghrébin (MMJMM)، https://mmjmm.org/corpus/catalogue/bodleian-opp-146؛ المخطوط محفوظ في مكتبة Bodleian (أوكسفورد).