档案文献与文本

从奠基文本到家族记录：阅读、比较、评论——并找到您自己的故事

两种解读，同一遗产

每份文献，多个角度

该图书馆中的每份档案文献、每篇文本都从两个互补的角度呈现：记忆——家族和社区所经历、传承、围绕其传唱的内容；以及历史——来自来源、年代、文本变体的批判性视角。每份记录页顶部的切换开关允许在两者之间切换，或并行阅读两者。

记忆

家族所承载、经历和传承的内容。

历史

日期、背景、变异、学术来源。

交汇

两种解读并列展示。

为什么采用双重解读？

档案文献的含义取决于您是从祖母那里接收它，还是在批判性版本中发现它。记忆是具体的、歌唱的、低声传递的；历史是有年代的、有来源的、经过辩论的。长期以来，这两个视角相互忽视——有时甚至对立：科学与传统相悖，证词与文献相悖。

Zakhor 主张它们都同等合法，且它们讲述不同的真实。记忆保护了历史看不到的内容：生活的意义、声音、情感的分量。历史保证了记忆遗忘的内容：日期、变异、证据。通过一起阅读它们，我们使文化遗产既活态又准确。这是传统跨越时代的条件——在人工智能模糊真实性和虚构边界的时代，这尤为关键。

搜索

按时期筛选

按分类筛选

7,801 个结果 · 第 56 页 / 共 326 页

档案文献与文本

每份文献，多个角度

Guillaume de Saliceto (1210?-1280?). Traité de chirurgie (Parties I-III) (hébreu). ‫ גוליאלמו די סליציטו. ספר צירוגיאה מגוליילמו

Moïse Maïmonide. Dalālaẗ al-ḥāʾrīn. (hébreu). ‫ מורה נבוכים

Recueil

Guillaume de Saliceto (1210?-1280?). Traité de chirurgie (Parties I-III) (hébreu). ‫ גוליאלמו די סליציטו. ספר צירוגיאה מגוליילמו

Recueil de commentaires bibliques

ʼAšer Ben Yeḥîʼel (1250-1327). Qiyṣwr pisqey harʾoš

ʼAšer Ben Yeḥîʼel (1250-1327). Qiyṣwr pisqey harʾoš

Recueil

Recueil

Recueil

Recueil

Gersonide. Explication du commentaire moyen d'Averroès sur les seconds analytiques

Gersonide. Explication du commentaire moyen d'Averroès sur les seconds analytiques

ʿAlī Abū al-Ḥasan al-šaybānī ibn Abī al-Riǧāl. Preclarissimus in Judiciis astrorum Albohazen Haly filius Abenragel (hébreu), Mišpṭey hakwkabiym, משפטי הכוכבים traduit en hébreu par Salomon Davin de Rodez

Averroès. Deux commentaires

Moïse Maïmonide. Dalālaẗ al-ḥāʾirīn (2ème partie, chapitres 25-48)

Prières juives (rite comtadin, Avignon)

Gersonide (1288-1344). Explication de divers commentaires d'Averroès

Recueil de commentaires bibliques

Gersonide (1288-1344). Explication de divers commentaires d'Averroès

Recueil

Recueil

Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al-Ġazālī. Kawanwt hapiylwswpiym

Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al-Ġazālī. Kawanwt hapiylwswpiym

档案文献与文本

每份文献，多个角度

Guillaume de Saliceto (1210?-1280?). Traité de chirurgie (Parties I-III) (hébreu). ‫ גוליאלמו די סליציטו. ספר צירוגיאה מגוליילמו

Moïse Maïmonide. Dalālaẗ al-ḥāʾrīn. (hébreu). ‫ מורה נבוכים

Recueil

Guillaume de Saliceto (1210?-1280?). Traité de chirurgie (Parties I-III) (hébreu). ‫ גוליאלמו די סליציטו. ספר צירוגיאה מגוליילמו

Recueil de commentaires bibliques

ʼAšer Ben Yeḥîʼel (1250-1327). Qiyṣwr pisqey harʾoš

ʼAšer Ben Yeḥîʼel (1250-1327). Qiyṣwr pisqey harʾoš

Recueil

Recueil

Recueil

Recueil

Gersonide. Explication du commentaire moyen d'Averroès sur les seconds analytiques

Gersonide. Explication du commentaire moyen d'Averroès sur les seconds analytiques

ʿAlī Abū al-Ḥasan al-šaybānī ibn Abī al-Riǧāl. Preclarissimus in Judiciis astrorum Albohazen Haly filius Abenragel (hébreu), Mišpṭey hakwkabiym, משפטי הכוכבים traduit en hébreu par Salomon Davin de Rodez

Averroès. Deux commentaires

Moïse Maïmonide. Dalālaẗ al-ḥāʾirīn (2ème partie, chapitres 25-48)

Prières juives (rite comtadin, Avignon)

Gersonide (1288-1344). Explication de divers commentaires d'Averroès

Recueil de commentaires bibliques

Gersonide (1288-1344). Explication de divers commentaires d'Averroès

Recueil

Recueil

Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al-Ġazālī. Kawanwt hapiylwswpiym

Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al-Ġazālī. Kawanwt hapiylwswpiym