30 万份手稿碎片，70 家图书馆，1000 年历史——中世纪犹太教最伟大的文献发现。
开罗本·以斯拉犹太教堂的古卷室是中世纪犹太教最伟大的文献宝库。近一千年来（从 9 世纪到 19 世纪），开罗犹太社区在这里存放了所有含有上帝名字的文件——不仅有神圣文本，还有个人信函、商业合同、医学处方、诗歌和购物清单。结果是：一幅非凡的地中海犹太日常生活画面。
弗里德伯格古卷项目由加拿大商人艾伯特·D·弗里德伯格于 1999 年创立，旨在对这些分散在世界 70 多家图书馆中的碎片进行数字化、编目和复原。
~300 000
手稿碎片数
70+
世界各地图书馆数
1 000
覆盖历史年数
15+
涉及语言数
最大的收藏，由所罗门·谢赫特在 1896-1898 年间组建。包含信函、合同、礼仪文本、圣经和塔木德碎片。该基金涵盖了一千年的地中海犹太生活。
由约翰·赖兰兹图书馆获得的碎片，包含罕见的礼仪文本和犹太-阿拉伯文献。
由阿道夫·诺伊鲍尔和亚瑟·考利收集的收藏，包含希伯来文和犹太-阿拉伯手稿。
犹太神学研究院保存的碎片，是所罗门·谢赫特移居美国后获得的。
国际犹太联盟和法国国家图书馆保存的古卷碎片，在 20 世纪初被获得。
由大主教安东宁·卡普斯京甚至在谢赫特之前收集的收藏，包含希伯来文《传道书》文本等非凡碎片。
一千年间，开罗犹太社区在本·以斯拉犹太教堂的古卷室中存放了所有含有上帝名字的文件，包括个人信函和合同。
旅行家西蒙·范·哥尔登在其旅行记中提到了古卷室。
立陶宛旅行家和学者雅各布·萨菲尔访问了古卷室并将碎片带回欧洲。
姐妹艾格尼丝·路易斯和玛格丽特·吉布森向所罗门·谢赫特报告了希伯来文《传道书》碎片，他随后前往开罗。
谢赫特获得开罗首席拉比的授权，将约 19.3 万份碎片转移到剑桥。
数代研究人员对碎片进行编目、鉴定和出版。什洛莫·多夫·戈特因开始他的宏大著作《地中海社会》。
加拿大商人艾伯特·D·弗里德伯格创立弗里德伯格古卷项目，对分散在 70 多家图书馆中的所有碎片进行数字化和编目。
雅可夫·丘凯拉教授的算法使人们能够通过连接分散在不同收藏中的碎片来「复原」整页——一个 30 万件的拼图。
几乎所有碎片都可以在线以高分辨率访问。希伯来文光学识别 (OCR) 和人工智能工具为新的研究前景敞开了大门。
在基尼扎中被发现，该文本仅以希腊文和叙利亚文的形式为人所知。原始希伯来文版本在学术界掀起了地震般的波澜。
兰巴姆的个人和社区往来信函，揭示了知识巨人背后的一个血肉之躯——他的健康顾虑、与社区的冲突。
库姆兰教派的关键文本之一，其中世纪版本在基尼扎中被发现——证明了几个世纪以来的持续传承。
十二世纪犹太商人往来于埃及、印度和也门之间进行贸易的书信，记录了一个鲜为人知的犹太商业网络。
数百份婚姻合同（婚约书）揭示了家庭生活、嫁妆、妇女权利和地方习俗。
数千首不为人知的礼仪诗歌，由来自开罗、巴勒斯坦和巴比伦的宗教诗人（paytanim）创作。
Friedberg项目分为两个互补网站，与Friedberg Jewish Manuscript Society（加拿大多伦多）联合运营：
项目的机构门户网站：介绍、历史、活动范围、学术意义和涵盖的研究领域。您还可以找到科学委员会的名单 — Pr Yaacov Choueka（科学主任）、Pr Stefan Reif（剑桥大学）、Pr Haggai Ben-Shammai（耶路撒冷）、Pr Menachem Ben-Sasson、Pr James Diamond 和 Dr Binyamin Richler — 以及学术伙伴关系、出版物支持、会议和媒体报道。
研究平台供世界各地犹太学研究者使用，涵盖所有犹太学研究领域：圣经文学、拉比文学、祈祷与礼仪、希伯来诗歌、哲学、卡巴拉、法律文件、商业信函、医学与科学。高分辨率图像（600 DPI）通过计算机视觉增强工具「优于原件」，使得肉眼无法辨读的碎片也能被清晰阅读。
为什么有两个网站？FGP（pr.genizah.org）是项目的展示门户和治理平台。FJMS（fjms.genizah.org）是可查阅碎片的运作型研究平台。世界最大的学术图书馆与 FGP 签署了馆藏共享协议。
Zakhor 项目延续了数字化和民主化犹太文化遗产的工作。如果 Friedberg Genizah 项目使碎片对研究者可得，Zakhor 的目标是为大众提供背景关联——通过添加科普文章、叙事导览，以及与我们数据库中其他手稿和文物的链接。
