❧ תיאור
מלחמת היהודים (Bellum Judaicum) היא הרוايה של מרד יהודי גדול נגד רומא (66–73) והחורבן של בית המקדש השני בשנת 70, מעדותו של העד המעורער ביותר: Flavius Josephus, גנרל יהודי שעבר לצד הרומי. בשבעה ספרים, Josephus מספר מחדש את הסיבות להתקומה — מתיחות דתיות, שחיתות של הפרוקורטורים הרומיים, הרדיקליזציה של ה-Zealots — ואז את הקמפיין הצבאי של Vespasian ו-Titus, מצור ירושלים, שריפת המקדש ונפילת Masada. היצירה, שנכתבה במקור בארמית ואחר כך תורגמה ליוונית, היא המקור העיקרי — ולעתים קרובות היחיד — על האירועים הטראומטיים ביותר בהיסטוריה יהודית עתיקה. הנרטיב של חורבן המקדש והרעב בירושלים נמצא בין העמודים המרגעים ביותר של ההיסטוריוגרפיה העתיקה.
✦ English
The Jewish War is the account of the Great Jewish Revolt against Rome (66–73 CE) and the destruction of the Second Temple in 70 CE, written by its most controversial witness: Flavius Josephus, a Jewish general who defected to Rome. This work is the principal — and often sole — source on the most traumatic events in ancient Jewish history.
