❧ תיאור
התוספתא ("השלמה") היא אוסף של מסורות תנאיות מסודרות לפי אותה מבנה של המשנה — שישה סדרים ומסכתות מקבילות — אך בערך פי ארבעה בנפח. שנאספה במאה ה-3 בארץ ישראל, כנראה על ידי תלמידיו של Rabbi Yehouda HaNassi, במיוחד Rabbi Hiya bar Abba ו-Rabbi Oshaya, היא מכילה מסורות (baraitot) שלא שולבו במשנה. התוספתא מתחלפת בין שלוש פונקציות: היא מפרשת ומסבירה משניות אבודות, היא מוסיפה מקרים משפטיים שלא טופלו על ידי המשנה, והיא משדרת דעות מיעוט שנחסלו על ידי Rabbi Yehouda HaNassi. התלמוד של בבל והתלמוד של ירושלים מצטטים בעצמם baraitot רבות שמשנים בתוספתא, מה שהופכת את האוסף הזה למקור הכרחי להבנת היווצרות ההלכה הרבנית. היחס המדויק בין משנה לתוספתא — איזה תלוי באחר? — נשאר אחד הוויכוחים הגדולים של המדע התלמודי.
✦ English
The Tosefta ("Supplement") is a collection of tannaitic traditions organized like the Mishnah but four times its size. Compiled in 3rd-century Palestine, it contains baraitot not included in the Mishnah and is an indispensable source for understanding the formation of rabbinic halakha.
