❧ תיאור
ארבעה הטורים (״Arba'ah Turim״), המכונים בשמות קצרים "Tour", מהווים את הקוד ההלכתי שעשה את המעבר בין Mishneh Torah של Maimonides לבין Shulkhan Arukh של Joseph Karo. נכתב על ידי Rabbi Jacob ben Asher בטולדו אחרי גלות משפחתו מגרמניה, העבודה מחלקת את ההלכה לארבע סעיפים שהפכו לקנוניים: Orah Hayyim (חיי היום־יום והתפילה), Yoreh De'ah (אסורים בתזונה וטהרה), Even HaEzer (דין נישואין) ו־Hoshen Mishpat (דין אזרחי). בניגוד Maimonides, Jacob ben Asher מצטט באופן שיטתי את מקורותיו ומעמיד מול מחלוקות אשכנזיות וספרדיות, ובכך יוצר את הקוד הראשון באמת בין־יהודי.
✦ English
The Arba'ah Turim ("Four Pillars"), commonly called the Tur, is the halakhic code that bridged Maimonides' Mishneh Torah and Joseph Karo's Shulchan Aruch. Written in Toledo, it divides halakha into four sections that became canonical and systematically cites and compares Ashkenazi and Sephardi opinions.
