❧ תיאור
טקסטי הפירמידות, חרוטים על הקירות הפנימיים של הפירמידות המלכותיות של הדינסטיה ה-5 וה-6 בסקארה, מהווים את קורפוס העתיק ביותר של ספרות דתית של האנושות - כ-800 נוסחאות ("הצהרות") המיועדות להבטיח את הישרדותו של הפרעה בעולם הבא. לתולדות יהודיות, לטקסטים אלה חשיבות כפולה. ראשית, הם תיעדו את הציוויליזציה המצרית בה, לפי המסורת המקראית, חיו העברים וממנה ירשו מושגים מסוימים: הניסוחים של תהלים 104 מציגים קביעויות מדהימות עם Hymn the Great to Aton (בערך 1350 לפני הספירה), הוא עצמו יורש של מסורת שמשית זו. שנית, התיאולוגיה הקברית המצרית - שיפוט המתים, שקילת הנשמות, חיים נצחיים - מהווה את הכלל התרבותי שלפיו התורה תגדיר את עמדתה שלה, בולטת בשקיטתה כמעט מוחלטת בנוגע לחיים לאחר המוות.
✦ English
The Pyramid Texts, carved on pyramid chamber walls at Saqqara, constitute humanity's oldest religious literature. They document the Egyptian civilization in which the Hebrews lived and illuminate the cultural framework against which the Torah defined its own remarkable silence about the afterlife.