❧ תיאור
הקיתאב אל-אמאנאת וַל-אִעתִקַאדַאת (אמונות ודעות בעברית), שנכתב בערבית יהודית בשנת 933, הוא הכר הראשון של הפילוסופיה היהודית. Saadia Gaon, בן מצרים שהפך ל-Gaon של אקדמיית סורא בבבל, משתדל להוכיח את התאימות של התבונה וההשגחה. בעשרה חיבורים, הוא עוסק בבריאת העולם, באחדות ה', בצווויות, בתגמול, בתחיית המתים ובעידן משיחי, כאשר מתכנס עם עמדות יהודיות כנגד טיעונים של פילוסופים יווניים, תיאולוגים מוסלמים (מותזילים וַאַשׁ'ָארִים) וכופרים. היצירה פותחת את המסורת של הפילוסופיה היהודית בימי הביניים שהגיעה לשיאה עם Maimonides. תורגם לעברית על ידי Juda ibn Tibbon בשנת 1186, היא נותרה הפניה אינטלקטואלית במשך מאות שנים.
✦ English
Emunot ve-Deot, written in Judeo-Arabic in 933, is the first systematic work of Jewish philosophy. Saadia Gaon demonstrates the compatibility of reason and revelation across ten treatises, inaugurating the medieval Jewish philosophical tradition that would culminate with Maimonides.
