❧ תיאור
דיוואן של Yehuda Halevi מתואר בקטלוג Joseph Luzzatto 1868 (מס' 54) ככתב יד של 244 דפים על charta bombycina, המכיל 613 שירים מתוך 816 הניסוחים לפי המשורר — אחד משלושת העדים הראשיים של דיוואן Halevi. כתב יד זה שימש כבסיס להוצאת Brody (ברלין, 1894-1930). מיקום שנקבע (יוני 2026): ההצלבה עם ה-OCR של קטלוג Neubauer 1886 מזהה כתב יד זה בכניסה מס' 1971, הציון הנוכחי MS. Oppenheim Add. 4° 81 (244 ff., התאמה מדויקת של מספר הדפים). אינדקס של שמות מצוטטים, בכתיבת Luzzatto, מופיע בעמוד הראשון.
מקור: 1 רכישה Samuel David Luzzatto, פדובה 2 מכירת Isaia Luzzatto, 1869 3 Bodleian Library (Oppenheim Additional), 1869-1870
הערה קודיקולוגית — מוצא לפי צורך; כתיבה: ספרדית; דפים: 244 דפים; ממדים: נייר (charta bombycina); קטלוגים עתיקים: Catalogue Joseph Luzzatto 1868 · מס' 54; Neubauer 1886 · 1971; מצב עריכה: הוצאה קריטית זמינה.
— מקור: Mémoires des Manuscrits Juifs du Moyen-Âge Maghrébin (MMJMM / Collectif GMPL), https://mmjmm.org/corpus/catalogue/to-locate-luzzatto-54.