Korai középkor és keresztes hadjáratok
A kölni menekültek mészárlása; Samuel ben Yehiel kántor és fia, Yehiel a kastély tavában öngyilkosságot követnek el
Juin 1096·Wevelinghoven
A mérleg pontosan úgy szerepel, ahogyan a forrás írja — sosem kerekítve, sosem másikhoz hozzáadva. Az egyes események mérlegei átfedik egymást.
A Wevelinghovenban rejtőző kölni menekülteket a keresztesek fedezték fel. Samuel ben Yehiel kántor, látva a végkimenetelt, elvágta fia, Yehiel torkát, majd maga is a várkastély tavába vetette magát, azokkal együtt, akik őket követték.
A rajnai krónikák elbeszélése elidőzik az apa és a fiú között a tett előtt váltott szavaknál, és az áldozat felett mondott áldásnál. Ez az egyik olyan szöveg, amely az askenázi emlékezetben formát adott a Név megszentelésének fogalmának: saját kezével halni, hogy ne kényszerítsék keresztségre.
- Időszak :
- Korai középkor és keresztes hadjáratok
- Jelleg :
- Vérengzés
- Régió :
- Nyugat-Európa
- Ország :
- Allemagne
Chronique de Salomon bar Siméon ; Chronique d'Éliézer bar Nathan ; piyyoutim des massacres de Rhénanie.