Le Cantique de Déborah — Le plus ancien poème biblique
שירת דבורה
Szerző: Tradition attribuée à la prophétesse Déborah (XIIe–Xe siècle av. J.-C.)
Dátum: XIIe–Xe siècle av. J.-C.
Őrzés: Tradition manuscrite biblique (Codex d'Alep, Codex de Leningrad)
letétbe helyezve: 2026. április 16. · Metszéspont regiszter · letéteményes, nem tulajdonos
❧ Leírás
Déborah éneke (Shira de-Devorah, Bírák 5) a biblista szinte teljes egyetértésével a Héber Biblia legrégebbi verses szövegének tekintendő, esetleg a XII. vagy XI. századvé a Kr.e. előtt. Ez a győzelmi ének a kánáni tábornok Sisera veresége felett az izraelita törzsek által Déborah vezetése alatt, proféta és Izrael « bírája », valamint Baraq ben Avinoam alatt. A vers régi héber nyelvezete, szokatlan szintaxisa és hapax legomena miatt különbözik az ó óta nyelvezete, amely az ó óta nyelvezete az óta nyelvezete miatt az óta nyelvezete miatt különbözik, amely zavart okoztak a fordítók között az óta. Az előmonarchikus izraelita törzsszövetség társadalmi képét nyújtja: bizonyos törzsek megválaszolják a legyezetési hívást, mások tartózkodnak, és a szöveg őket név szerint említi olyan őszinteséggel, amely az autentikusságáról tanúskodik. Sisera halála, Yaël által sátorpálcával megöltve, a biblikus irodalom egyik legerősebb jelenetét képezi.
A hagyományban
Élő emlékezet
Nincs élő emlékezeti adat ehhez az elemhez.
A történelemben
Kritikai kutatás
Datálás
English
The Song of Deborah (Judges 5) is considered by nearly all biblical scholars as the oldest poetic text in the Hebrew Bible, possibly dating to the 12th or 11th century BCE. This victory song celebrates the defeat of the Canaanite general Sisera by the tribes of Israel under Deborah, prophetess and "judge" of Israel.