1900 – 1939
Pogrom a polgárháborús időszakban Kijev tartományban
1919·Volodarka
A mérleg pontosan úgy szerepel, ahogyan a forrás írja — sosem kerekítve, sosem másikhoz hozzáadva. Az egyes események mérlegei átfedik egymást.
a város többszörösen megsarcolva, lakosai zsidó kirabolt, majd elűzöttek
Volodarka, dans la province de Kiev, fut saccagée à plusieurs reprises. Ses habitants juifs furent rançonnés puis chassés ; ceux qui revinrent entre deux passages retrouvèrent des maisons vidées et durent repartir au suivant. Les enquêteurs relevèrent dans cette partie de la province une densité particulière de bourgs atteints, la campagne y étant tenue par des chefs de bande qui s'affrontaient entre eux autant qu'ils combattaient les armées. Volodarka est de ceux dont le nom revient plusieurs fois dans les relevés.
- Időszak :
- 1900 – 1939
- Jelleg :
- Pogrom
- Régió :
- Közép- és Kelet-Európa
- Ország :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Oleg Budnitskii, *Russian Jews Between the Reds and the Whites*.