A polgárháborús bandák pogronja Kijev kapuinál

Vasylkiv, au sud de Kiev, se trouvait sur la route qu'empruntaient les troupes montant vers la capitale ou s'en retirant. La ville changea plusieurs fois de mains dans l'année, et chaque changement fut payé par sa population juive. L'occupation de l'Armée des volontaires, à l'automne, fut la plus dure : les soldats de Dénikine y pillèrent et y tuèrent, tenant les habitants juifs pour les partisans des rouges qu'ils venaient de chasser. Les enquêteurs ont réuni sur Vasylkiv des témoignages détaillés, la proximité de Kiev ayant permis de les recueillir plus tôt qu'ailleurs.