1900 – 1939
A polgárháborús pogrom Volhyniában
1919·Starokostiantyniv
A mérleg pontosan úgy szerepel, ahogyan a forrás írja — sosem kerekítve, sosem másikhoz hozzáadva. Az egyes események mérlegei átfedik egymást.
a város irreguláris osztályok által megtámadva, közössége megzsarolva majd megverettetik
Starokostiantyniv, en Volhynie, fut attaquée par des détachements irréguliers. La communauté fut d'abord rançonnée, puis frappée lorsqu'elle ne put plus payer. La ville était ancienne et sa population juive nombreuse ; elle vivait du commerce des grains et de l'artisanat, deux activités que la guerre civile avait déjà réduites avant même l'attaque. Les enquêteurs relevèrent à Starokostiantyniv le pillage des maisons et les violences, et recueillirent les témoignages des familles réfugiées dans les villes voisines.
- Időszak :
- 1900 – 1939
- Jelleg :
- Pogrom
- Régió :
- Közép- és Kelet-Európa
- Ország :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Elias Tcherikower, *Antisemitizm un pogromen in Ukraine*.