1900 – 1939
Polgárháborús pogrom Vólhíniában
1919·Slavouta
A mérleg pontosan úgy szerepel, ahogyan a forrás írja — sosem kerekítve, sosem másikhoz hozzáadva. Az egyes események mérlegei átfedik egymást.
a héber nyomdaipar városa megtámadva, műhelyei romokban és közössége sújtva
Slavouta était connue dans tout le monde juif d'Europe orientale pour son imprimerie hébraïque, l'une des plus anciennes et des plus réputées, dont les éditions du Talmud circulaient bien au-delà de la Volhynie. La guerre civile ruina la ville : ses ateliers furent détruits, sa communauté frappée et dépouillée. Ce qui disparut à Slavouta n'était pas seulement une population mais un lieu de production du livre, et les enquêteurs qui relevèrent les dommages notèrent la perte du matériel et des fonds. La ville ne retrouva pas son activité.
- Időszak :
- 1900 – 1939
- Jelleg :
- Pogrom
- Régió :
- Közép- és Kelet-Európa
- Ország :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Simon Doubnov, *Histoire moderne du peuple juif*.