XIII–XIV. századi
A fekete halál mészárlásai
14 février 1349·Strasbourg
A mérleg pontosan úgy szerepel, ahogyan a forrás írja — sosem kerekítve, sosem másikhoz hozzáadva. Az egyes események mérlegei átfedik egymást.
a zsidókat a temetőbe hajtják és egy facsarnokba égetik őket, két nappal a pestis érkezése előtt
À Strasbourg, la communauté fut conduite au cimetière et brûlée dans une halle de bois élevée pour cela, deux jours avant que la peste n'atteignît la ville. Le magistrat qui voulait protéger les Juifs avait été renversé quelques jours plus tôt par un coup de force des corporations.
C'est le cas le plus clair de l'année : la peste n'était pas là, et le massacre eut lieu quand même. Le chroniqueur strasbourgeois Fritsche Closener écrit sans détour que l'argent que les Juifs avaient prêté fut la cause de leur mort, et que ce fut le poison qui les tua.
- Időszak :
- XIII–XIV. századi
- Jelleg :
- Vérengzés
- Régió :
- Nyugat-Európa
- Ország :
- France
Fritsche Closener, Chronique de Strasbourg ; Graus, Pest, Geissler, Judenmorde.