Korai középkor és keresztes hadjáratok
Exécutions ordonnées par Benoît VIII
1021·Rome
A mérleg pontosan úgy szerepel, ahogyan a forrás írja — sosem kerekítve, sosem másikhoz hozzáadva. Az egyes események mérlegei átfedik egymást.
après un tremblement de terre et un ouragan attribués à une profanation de crucifix, le pape fait juger et brûler plusieurs Juifs de la ville (chronique d'Adémar de Chabannes)
Un ouragan et une secousse frappèrent Rome au printemps, et la rumeur courut qu'un crucifix avait été raillé dans la synagogue. Le pape Benoît VIII fit instruire l'affaire et livrer au bûcher plusieurs Juifs de la ville ; la tradition rapporte que les intempéries cessèrent aussitôt, ce qui valut au récit d'être répété. L'épisode est connu par la chronique d'Adémar de Chabannes, écrite en Aquitaine peu après les faits, et il précède d'une décennie les persécutions de l'an mille en Rhénanie et en France.
- Időszak :
- Korai középkor és keresztes hadjáratok
- Jelleg :
- Perek és kivégzések
- Régió :
- Nyugat-Európa
- Ország :
- Italie
Adémar de Chabannes, *Chronicon* ; Cecil Roth, *The History of the Jews of Italy*.