A Peszáh Haggadah: szöveg, illusztrációk, kiadások

A Peszáh Haggadah az a füzet, amely a Seder, a Pészách ünnep első (és a diaszpórában második) éjszakájának rituális étkezésének menetét végigvezeti, és amelynek szövege az Egyiptomból történt kivonulás elbeszélésének végigvezetésében szervez. Szövege lényegében a Gueonim korában rögzítésre került, de Mishnaíkus és midrásikus anyagokkal táplálva, elbeszélést, a gyermekek kérdéseit ("Mah nichtana"), megjegyzéseket, áldásokat, a Hallél zsoltárait és énekeket artikulál. A parancs teljesítve, hogy "generációról generációra" beszéljen a felszabadulásról, a Haggadah az egyik legmásodlott, kinyomtatott és illusztrált héber könyv a történelemben, a középkori megvilágított kéziratokból az ezernyi modern kiadászik. Verziói az egyes közösségek és korok érzékenységét tükrözik: aszkenáz vagy szefárd Haggadot, szekularizált kibuci kiadások, a Shoah túlélői által előállított Haggadot. Szövegeinek és ikonográfiájának tanulmányozása így privilégizált prizmát jelent a zsidó világ kulturális, vallási és politikai történetének olvasásához.

Források és erőforrások

• Sefaria ↗
• Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan