Responsa du Hatam Sofer — Gardien de la Tradition

A Hatam Sofer responzumai a XIX. századi ortodox judaizmus legfontosabb jogi emlékműve. Rabbi Moïse Sofer (Schreiber), Pozsony (Pozsony) nagyrabbija harminchárom éven keresztül, számos halakha-kérdésre válaszol, amelyek a Habsburg Birodalomból és azon túlról érkeznek. Híressé vált axiómája — « hadash assour min haTorah » (« az innováció a Tórában tiltott ») — abszolút ellenállása összegzi a születő liberális judaizmus reformjaival szemben. A responzumok a zsidó jog minden területét lefedik, de történelmi jelentőségük főként az aktivista és strukturált ortodoxia megfogalmazásában rejlik a modernitás, a Haskalah és a reformista mozgalmak felé. Az ő által alapított pozsonyi jesiva az európai közép-keleti ortodox oktatás modelljévé vált.