REPHAIM, VALLÉE DE ()
Ez a szócikk még nincs lefordítva: francia nyelven jelenik meg.
Plaine fertile de Juda ; théâtre des combats de David contre les Philistins (Isa. xvii. 5; II Sam. v. 18 _et seq._, xxiii. 13). D'après II Samuel (_l.c._), elle devait se trouver aux environs de Beth-lehem. La ligne frontière entre Juda et Benjamin passait par une colline à son extrémité nord (Josh. xv. 8, xviii. 16 \[R. V.\]; par conséquent elle devait être située à l'ouest ou au sud-ouest de Jérusalem et aux environs de Baalperazim (II Sam. v. 20). Eusèbe la place à tort au nord de Jérusalem ("Onomasticon," p. 288), tandis que Josephus la localise plus correctement entre Jérusalem et Beth-lehem ("Ant." vii. 12, § 4). Depuis le seizième siècle, la plaine Al-Baḳ'ah, qui s'étend au sud-ouest de Jérusalem, et dont la partie orientale est traversée par la route allant de Jérusalem à Beth-lehem, a été identifiée, avec toute probabilité, à la plaine de Rephaim. Le bord oriental de cette vallée, s'inclinant vers l'ouest, forme la ligne de partage des eaux entre le Jourdain et la Méditerranée. Elle est drainée par la Vallée de la Rose (Wadi al-Ward). Elle s'étend vers le sud de la vallée de Hinnom jusqu'à la montagne du monastère Mar Elyas, sur une distance d'environ une heure, et sa largeur est approximativement moitié moindre. La colonie allemande Rephaim y est maintenant établie.