Ugrás a tartalomra
Zakhor

Történelem regiszter · letéteményes, nem tulajdonos

Juda (Jaffuda) Bonsenyor est le notaire général d'Aragon et traducteur de l'arabe, fils de l'aîné des Astruc, interprète d'abord d'Alphonse III puis de Jaime II, mort vers 1334. Après avoir accompagné Alphonse III dans sa conquête de Minorque en 1287, il est nommé notaire général du royaume par Jaime II en 1294, chargé de traduire ou d'authentifier tout document arabe; en 1305, le roi lui accorde un passeport pour la Provence, et le 4 novembre 1310, il est exempté de tous impôts. Chargé de rassembler des maximes arabes traduites en catalan pour les princes, sa collection, restée longtemps manuscrite, fut publiée en 1889 et traduite en espagnol en 1402.

Készülő Nagy Könyv

Ennek a Nagy Könyvnek még nincsenek közzétett fejezetei. A fejezetek — mindegyik a maga regiszterével, ismeretelméleti státuszával és forrásaival — a szerkesztői gazdagítás és a támogatott generálás során kerülnek hozzáadásra.

E könyv napjai

Ez a könyv még nem rendelkezik memórianappokkal. Bonsenyor, Judah történetét dokumentáló források éveket és évszázadokat adnak meg, sohasem napot; mi nem találunk ki ilyeneket.

Ismer egy dátumot — egy emlékeztetőt, egy hiloulát, egy elválás évfordulóját? Adja meg a napját

Források és erőforrások

  • jewishencyclopedia.com
  • idem, in Jewish Quarterly Review, viii. 632
  • Gabr. Llabrés, as quoted
  • Kayserling, Gesch. der Juden in Spanien
  • Steinschneider, Hebr. Uebersetzungen
  • Revue Etudes Juives, iv. 58

Életének helyszínei

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/hu/grands-livres/figures/bonsenyor-judah-je3550

HTML

<a href="https://zakhor.ai/hu/grands-livres/figures/bonsenyor-judah-je3550">Bonsenyor, Judah — Zakhor</a>

Citation

Bonsenyor, Judah — Zakhor, https://zakhor.ai/hu/grands-livres/figures/bonsenyor-judah-je3550
← Minden figures